assault rifle

Автомат или Штурмовая винтовка, как называть?
В странах бывшего СССР многие называют любое ручное автоматическое оружие “Автомат”. В том числе и пистолеты-пулеметы, ручные пулеметы. Многие считают что оружие на базе “Автомата” без автоматического огня, уже не автомат. Во многих странах для оружия типа АК и M16 используют слово "Assault rifle" (Штурмовая винтовка). Откуда взялись эти термины и почему они столько разные для такого похожего оружия? [читати далі]